Үйге арналған транскрипция бойынша жұмыс
Жалпы айтқанда, транскрипционисттерге тіл мен грамматиканы жақсы меңгеру, бөлшекке жоғары дәрежеде назар аудару және жоғары жылдамдықты Интернетке қол жеткізу мүмкіндігі бар компьютер қажет. Транскрипционисттер жазылған есептерді жазады және өңдейді.
Транскрипция жұмысына бірнеше артықшылықтар бар. Көптеген клиенттер үйден жұмыс істеуге мүмкіндік береді. Интернет желісіне қол жеткізу арқылы кез-келген жерде өмір сүру еркіндігін күнделікті сапармен және сәлемімен қоштасыңыз. Көптеген компаниялар мен клиенттер Сіздің жөндеу уақытын олардың талаптарына сай болған жағдайда, қаншалықты көп жұмыс істеуге мүмкіндік береді. Бұл икемділік отбасылық міндеттемелерге немесе демалыстарға қарамастан бос уақытыңызда уақытты алуға мүмкіндік береді.
Білім беру және оқытуға қойылатын талаптар
Транскрипция - бұл бір өлшемді жұмыс емес, қиындық деңгейі және әртүрлі факторларға байланысты әр түрлі болуы мүмкін. Ауаға кіріп, тәжірибе немесе колледжде білім алған адамдар үшін жалпы транскрипцияны зерттеу.
Олар сіздің біліктілігіңізді, соның ішінде жазу қабілетіңізді, тіл мен грамматиканы меңгеруді және бөлшектерге назар аудару үшін скринингтік тестті басқарады. Тәжірибесі, жылдамдығы және дәлдігін дәлелдеу сізге күшті үміткер болады.
Кез-келген мамандық сияқты, сізде көп тәжірибе мен тәжірибе бар болса, соғұрлым көп ақша жасайтын боласыз.
Сонымен, жергілікті қауымдастық колледждерінде немесе бизнес мектептерде онлайн режимінде ұсынылатын транскрипция курстарын қарастыруды қарастырыңыз. Кейбір веб-сайттарда транскрипциялық оқыту мен теру тесттері тегін беріледі. Мысалы, stenospeed.com 40-тан 230-ға дейін сөзден тұратын дыбыстық файлдарды ұсынады - жалпы алғанда медициналық немесе құқықтық санаттар.
Сіз қабылдайтын жолға қарамастан, кез-келген жаңа жұмысқа дайындалу әрқашан ақылды және біліктілігін арттыру сізді жоғары ақы төлеуге арналған позицияға сай болады.
Транскрипцияның түрлері
General Transcriptionists
Жалпы транскриптистер дыбыстық файлдарды тыңдайды және оларды жазбаша мәтіндік құжаттарға түрлендіреді. Тапсырма аудио және бейнефайлдарға, кейде күмәнді сапаға және, мүмкін, екпінді сөйлеуге мұқият тыңдауды талап етеді және нақты есепті жасайды.
Медициналық аудармашылар
Медициналық транскриптистер дәрігерге жазылған есептерді жазбаша есептерге түрлендіреді Бұдан басқа, олар медициналық құжаттарды қарау және өңдеу үшін сөйлеуді тану технологиясын қолдана алады. Медициналық жазбалармен танысу үшін медициналық терминдермен, құқықтық нормалармен және құпиялылық талаптарымен танысқаныңыз жөн - сонымен қатар егжей-тегжейлі назар аударыңыз. Медициналық транскриптистер денсаулық сақтау туралы құжаттарға қолданылатын құқықтық нормалар мен жағдайларды білуі керек.
Көптеген жағдайларда компаниялар бұрынғы тәжірибесі бар немесе медициналық транскрипция бойынша сертификат алған үміткерлерді жалдауды қалайды.
Көптеген транскрипторлар үйден жұмыс істей алады, бірақ кейбіреулерін ауруханаларда, емханаларда, дәрігерлер кеңселерінде, емханаларда және басқа да медициналық мекемелерде жұмыс істеуге шақырады. Жұмыс іздеген кезде оны есте сақтаңыз.
Заңды аудармашылар
Заңды транскрипттеушілер заңгерлердің диктантынан құжаттарды жасап, редакциялайды. Заңды транскриптист болу үшін формальды оқыту талап етілмегенімен, құқықтық терминологияны түсіну және ағылшын тілін жақсы меңгеру маңызды.
Жұмысты үйден транскрипциялау жұмысын табу
Үйде жұмыс істейтін транскрипциялық жұмыстардың жетіспеушілігі жоқ, және алдағы 10 жылда индустрияның орта есеппен өседі деп күтілуде.
Көптеген ірі кеңселерде, соның ішінде шын мәнінде, Simplyhired және Monster-да іздей аласыз.
Транскрипциялық қызметтерді ұсынатын компаниялар көбінесе қашықтағы штаттан тыс қызметкерлерді жалдайды және олардың веб-сайтында ашық позицияларды көрсетеді. Кез-келген үйде жұмыс істегендей, сіз заңды болып табылатындығына көз жеткізу үшін кез-келген компанияны мұқият зерттеңіз.
Сіз қаншалықты көп еңбек ете аласыз
Транскрипционисттер үшін ақы төлеу әртүрлі болуы мүмкін. Көптеген жұмыс орындары аудио сағат немесе минут сайын төлейді, және сіздің біліктілік деңгейіңізге және жазбаның сапасына қарай тапсырманы орындау үшін қажетті уақыт өзгереді.
Біліңдер, «аудио сағатына $ 30» Сіздің уақытыңызда сағатына $ 30 емес. Бұл тариф шын мәнінде өте төмен - аудио сағатты жазу трансакция жылдамдығына байланысты үш сағатқа дейін созылуы мүмкін. Жалпы транскриптист ретінде басталатын кезде аудио сағатына $ 50-ден $ 60-дан кем болмауы керек. Медициналық және заңгерлік жұмыс үшін бұл бағаны одан да арттырыңыз.
Жалпы транскриптистер әдетте сағатына $ 10 мен $ 20 аралығында болады. Еңбек статистикасы бюросының мәліметі бойынша, медициналық транскриптисттер жыл сайын орташа жалақы 35,120 АҚШ долларын құрайды және сағаттық орташа жалақы 17,86 АҚШ долларын құрайды. Заңды транскриптисттер салыстырмалы жалақы алады. Есіңізде болсын, тәжірибесі мол мамандар кез-келген жерде сағатына $ 20-дан 30 долларға дейін шығуы мүмкін.