Жақсы, жаман және түршігерлік метафоралар
Жазу сияқты метафоралар сияқты сөйлеу сөздерін қолдану, түсініктемелерге кірместен жазбаңызды қысқаша сипаттама немесе түс беру үшін пайдалы. Метафора екі идеяның арасындағы айқын ұқсастықты немесе жасырын ұқсастығын анықтай алады.
Басқаша айтқанда, сіз өзіңіздің ойыңызды керемет жолға түсіретін анықтаманы жасасаңыз, оны қолданып көріңіз. Ф. Скотт Фицджеральдтың метафорасын келтіре отырып, «Барлық жақсы жазулар су астында жүзіп, тыныс алуда».
Тікелей метафора екі нәрсені «ұқсас» немесе «қалай» сөздермен салыстырмай салыстырады. Сіз «ұқсас» немесе «қалай», мысалы, симуляция деп аталатын метафораның кіші түрін пайдаланғанда.
Жазбаңызда осы техниканы қолдануға көмектесетін тікелей метафоралардың кейбір мысалдарын қарастырайық.
01 күнделікті өмірде қолданылады
Американдық оңтүстікте сөз сөйлеу метафораларды кеңінен қолдануға жақсы белгілі. Оңтүстікте, біреудің «сиқыршыға сиыну» деп айтуы әдеттегідей емес, «Сіз қалайсыз?» Деп сұрағаннан кейін.
Элвис Преслидің «Сен ит иттен басқа ештеңе емес» деген лирикасы - метафораның тағы бір жақсы мысалы.
02 Әдебиет көздері
Егер сіз заманауи әдебиеттегі метафоралардың мысалдарын іздесеңіз, қатты пісірілген детективтік романшы Раймонд Чандлерге қараңыз. Өзінің кітабында «Ұзақ қош келдіңіз» деген кітабында «Ол көмектесуге ұмтылды, бірақ оның аяғы резеңкеден жасалды» деп сипаттайды. Чандлер роман тақырыптарын қолдайтын миымызда сурет салатын метафораларды қалай жасайтынын көрсетеді.
Автор Eudora Welty өзінің сентиментальдық тарихында және Пулитцер сыйлығының иегері, «Оптимистің қызы» романында бейнелі тілді пайдаланады .
Ағылшын әдебиетіндегі ең көп кездесетін мысалдардың бірі Шекспирдің «Саған ұнайды» монологы «Әлемнің сахнасы» монологы болып табылады:
«Әлемнің барлық кезеңі,
Барлық ерлер мен әйелдер тек ойыншылар.
Олардың шығу және кіреберістері бар ... «
03 Аралас метафоралар
Көптеген әдеби құрылғылар сияқты, метафоралар дұрыс пайдаланылмағанда бомба жасай алады. Олар оқырманы шатастырып немесе автордың шеберліктеріне назар аудармайды. Аралас метафора бір сілтемені екінші, байланысты емес немесе тұрақсыз нәрседен секіреді.
Мысалы, «Біздің пернетақтаңыз сіздің ойыңызды құлағыңызбен тыңдауға үйретеді» деген сөйлемде баяндамашы екі метафораны араластырып, ақылсыздыққа алып келді. «Ақыл көзі» ештеңе ойнай алмайды, және, әрине, «құлаққа» емес.
04 Метафоры олар жаман ба?
Кейде жаман метафора пайдалы құрал бола алады. Бұл нысан көбінесе метафораның пародиясы ретінде пайдаланылады.
Жақсы мысал, ұлы ұлы Йоги Беррадан, оның фразасы немесе «Берра-исмс» деген сөздің түс бұрышы арқылы танымал. Ол ненсельдік метафорамен танымал: «Никельдің қалдықтары енді артық емес».