112-бап. UCMJ жазалау материалдары

Бақыланатын заттардың дұрыс пайдаланылуы және иеленуі

Мәтін

«(А) Құрама Штаттардың кеден аумағына дұрыс емес пайдаланатын, иеленетін, өндіретін, тарататын, импорттайтын, Америка Құрама Штаттарынан экспортталатын немесе құрастырушы, кеме, көлік құралдары немесе әуе кемелеріне немесе қарулы күштердің бақылауында (b) кіші бөлімде сипатталған зат соттық-сарбаздық ретінде жіберілуі мүмкін.

(b) (а) тармақшасында аталған заттар мыналар болып табылады:

(1) апиын, героин, кокаин, амфетамин, лизергический диэтиламид, метамфетамин, фенциклидин, барбитур қышқылы және марихуана және кез-келген осындай қосылыстың кез-келген қосылысы немесе туындысы.

(2) Осы баптың мақсаттары үшiн Президент белгiлеген реттелетiн заттардың кестесiне енгiзiлетiн (1) тармақта көрсетiлмеген кез-келген зат.

(3) (1) тармақта көрсетілмеген немесе бақыланатын заттар туралы заңның (21 USC 812) 202-бөлімінің I-V тізбелерінде келтірілген (2) тармаққа сәйкес Президент белгілеген тізімде қамтылған кез келген басқа зат.

Элементтер

(1) Бақыланатын заттардың жарамсыз болуы .

а) айыпталушының белгілі бір мөлшерде бақыланатын зат болғандығына; және

b) айыпталушының иеленушісі заңсыз деп танылды.

(2) Бақыланатын заттарды дұрыс қолданбау .

а) айыпталушы бақыланатын зат қолданған; және

b) айыпталушының қолдануы заңсыз болғанын білдіреді.

(3) бақыланатын заттың дұрыс таратылмауы .

а) айыпталушы белгілі бір мөлшерде бақыланатын зат таратқан; және

b) айыпталушыны заңсыз деп тану.

(4) Бақыланатын заттарды қате енгізу .

а) айыпталушы қарулы күштер қолданатын кеме, әуе кемелері, көлік құралдары немесе қондырғыға немесе қарулы күштердің бақылауында белгілі бір мөлшерде бақыланатын затқа енгізілген; және

b) кіріспе сөздің дұрыс емес екендігі.

(5) Бақыланатын заттарды дұрыс өндірмеу .

а) айыпталушы белгілі бір мөлшерде бақыланатын зат өндірді; және

b) өндірістің заңсыз болуы.

(6) таратуға ниеттенген бақыланатын заттарды заңсыз иелену, өндіру немесе енгізу .

a) айыпталушы (иеленетін) (басқарылатын) белгілі бір мөлшерде бақыланатын заттың енгізілуін;

b) иелену (дайындау) (енгізу) дұрыс емес деп; және

c) таратуға ниеті бар (иелену) (дайындау) (енгізу) болды.

(7) Бақыланатын заттарды импорттау немесе экспорттау дұрыс емес .

а) Құрама Штаттарға реттелетін заттардың белгілі бір мөлшерін айыптаушы (кедендік аумаққа әкелінетін); және

b) импорттың (импорттың) заңсыз екендігі. Ескерту: e тармақшасында көрсетілген ауырлататын жағдайлардың кез келгені болжалған кезде, ол элемент ретінде тізімделуі керек.

Түсіндіру

(1) бақыланатын зат . «Бақыланатын зат» - амфетамин, кокаин, героин, лизергический қышқыл диэтиламид, марихуана, метамфетамин, апиын, фенциклидин және барбитур қышқылын, соның ішінде фенобарбитал және секобарбиталды білдіреді. «Бақыланатын зат», сондай-ақ, 1970 жылғы (21 USC 812) Бақыланатын субстанциялар туралы актімен бекітілген I-V ішіндегі Кестелерге енгізілген кез келген затты білдіреді.

(2) Мүмкін . «Мүмкіндік» бір нәрсені бақылауды білдіреді. Мүмкіндік - бұл тікелей ұстау, мысалы, ұстап тұру - бұл біреудің қолы немесе конструкторлық болуы мүмкін, мысалы, шкафқа немесе көлік құралын тауарды шығарып алу үшін қайтып оралуы мүмкін адамға қатысты. Өткізу білуі және саналы болуы керек. Қамқорлыққа билік немесе билік басқаларға бақылауды болдырмауға мүмкіндік береді. Алайда, бірнеше адам бір мезгілде бір нәрсеге ие болуы мүмкін, мысалы, бірнеше адам бір нәрсені бақылаумен бөліседі. Айыпталушы, егер айыпталушы айыпталушының бақылауында болғандығын білмесе, айыпталушы бақыланатын затқа ие болуға сотталмауы мүмкін. Бақыланатын заттың бар екендігін білу кең ауқымды дәлелдерден туындауы мүмкін.

(3) таратыңыз .

«Бөлу» - басқа біреудің иелігіне жеткізу. «Жеткізу» агенттік қарым-қатынастар бар-жоқтығына қарамастан, нақты, конструктивті немесе объектіні беру әрекетін білдіреді.

(4) Өндіріс . «Өндiрiс» дәрi-дәрмектердi немесе басқа заттарды тiкелей немесе жанама өндiрудi, дайындауды, таратуды, араластыруды немесе өңдеудi немесе табиғи шығу заттарынан алуды немесе химиялық синтез немесе көмiртегi мен химиялық синтездiң синтездеуге және мұндай заттың кез-келген орамасын немесе қайта орауын немесе оның контейнерін таңбалауды немесе регенерациялауды қамтиды. «Өндіріс», осы тармақшада қолданылғандай, есірткіні немесе басқа заттарды жинауды, өсіруді, өсіруді немесе жинауды қамтиды.

(5) Қате . 112a бапта жазалануға тыйым салынған, бақыланатын затты иелену, пайдалану, тарату, енгізу немесе өндіру заңсыз болуы тиіс. Басқарылатын заттарды иелену, пайдалану, тарату, ендіру немесе өндіру заңдық негіздеме немесе рұқсатсыз болған жағдайда заңсыз болып табылады. Бақыланатын заттың иеленуі, таралуы, енгізілуі немесе өндірілуі заңсыз құқық қорғау шаралары бойынша жасалынған (мысалы, есірткі бизнесінің жасырын бөлігі ретінде қабылдайтын адам) заңсыз иелену), (В) медициналық мақсаттағы міндеттерді орындауға уәкілетті мамандар жасаған; немесе (С) заттың контрабандалық сипатын білмей, (мысалы, кокаины бар адам, бірақ шын мәнінде қант деп есептесе, кокаиннің заңсыз иеленуіне кінәлі емес). Басқарылатын заттарды иелену, пайдалану, тарату, ендіру немесе өндіру дәлелдер болмаған кезде заңсыз болуы мүмкін. Кодекс бойынша кез-келген сот-жекпе-жек немесе басқа да сот процестерінде кез-келген осындай ерекшеліктерге қатысты дәлелдемелермен бірге жүру ауыртпалығы оның пайдасына үміткер адамға жүктеледі. Егер осындай мәселе ұсынылған дәлелдемелермен көтерілсе, онда дәлелдеу ауыртпалығы АҚШ-та пайдалану, иелену, тарату, өндіру немесе ендіру заңсыз деп белгіленеді.

(6) таратуға ниет . Бөліну ниеті негізді дәлелдерден туындауы мүмкін. Бөліну ниетін білдіретін үрдістердің мысалдары мыналар болып табылады: жеке пайдалану үшін ықтимал болуы мүмкін заттардан асып түсетін заттар саны; заттың нарықтық құны; заттардың орау тәсілі; және айыпталушы заттың пайдаланушысы болып табылмайды. Екінші жағынан, айыпталушының заттардың ауыр пайдаланушысына тәуелді екендігі немесе таратуы туралы мәлімдемесі таратуға ниеттенуіне әсер етуі мүмкін.

(7) Белгілі бір сома . Бақыланатын заттың белгілі бір мөлшерін айыпталушы иеленетін, таратқан, енгізген немесе өндірген деп саналатын жағдайда, белгілі бір сома, әдетте, спецификацияда болуы мүмкін. Алайда белгілі бір мөлшерде айыптаудың қажеті жоқ, алайда ол айыпталушының бақыланатын заттың «іздері», «іздері» немесе «белгісіз саны» бар екенін, таратылғанын, .

(8) Зымыран ұшыру қондырғысы . «Зымыран ұшыру қондырғысы» зымырандарды босататын орынды қамтиды және зымыранның іске қосылуы іске қосылғаннан кейін басталатын немесе басқарылатын басқару қондырғыларын іске қосады.

(9) АҚШ-тың кеден аумағы . «Америка Құрама Штаттарының кеден аумағы» құрамына тек штаттар, Колумбия округі және Пуэрто-Рико кіреді.

(10) пайдалану . «Пайдалану» - адам организміне, кез-келген бақыланатын затқа инъекция, жұту, дем алу немесе басқаша енгізу. Бақыланатын заттың бар екендігін білу пайдаланудың қажетті компоненті болып табылады. Бақыланатын заттың бар екендігін білу айыпталушының денесінде немесе басқа да дәлелденген дәлелденген заттардың бар болуынан туындауы мүмкін. Бұл рұқсат етілген нәтиже үкімет тарапынан білімге қатысты дәлелдеудің ауыртпалығын қанағаттандыру үшін заңды түрде жеткілікті болуы мүмкін.

(11) Қасақана білмеу . Бақыланатын заттың немесе заттың контрабандалық сипатының бар екендігін білуден аулақ ұстайтын айыпталушы нақты білімі бар адаммен бірдей қылмыстық жауапкершілікке тартылады.

Кішігірім құқық бұзушылықтар

(1) Бақыланатын заттардың жарамсыз болуы . 80-бап

(2) Бақыланатын заттарды дұрыс қолданбау .

а) 112а-бап - қадағалаусыз заттың заңсыз иеленуі

b) 80-бап

(3) бақыланатын заттың дұрыс таратылмауы . 80-бап

(4) Бақыланатын заттарды дұрыс өндірмеу .

(а) 112-бап - бақыланатын заттарды заңсыз иелену

b) 80-бап

(5) Бақыланатын заттарды қате енгізу .

а) 112а-бап - қадағалаусыз заттың заңсыз иеленуі

b) 80-бап

(6) таратуға ниеттенген бақыланатын заттарды заңсыз иелену, өндіру немесе енгізу .

а) 112-бап - бақыланатын заттарды заңсыз иелену, өндіру немесе енгізу

b) 80-бап

(7) Бақыланатын заттарды импорттау немесе экспорттау дұрыс емес . 80-бап

Ең үлкен жазалар

(1) Бақыланатын заттарды дұрыс пайдалану, иелену, өндіру немесе енгізу .

(а) амфетамин, кокаин, героин, лизергиялық қышқыл диэтиламид, марихуана (30 граммнан аз немесе марихуанадан басқа), метамфетамин, апиын, фенциклидин, секобарбитал және I, II, III бақыланатын заттардың кестесі . Төлемақы төленбейді, барлық төлемдер мен жәрдемақыларды тәркілеу және 5 жылға бас бостандығынан айыру.

(б) марихуана (кемінде 30 грамм немесе пайдалану), фенобарбитал және IV және V бақыланатын заттар . Төлемақы төленбеу, барлық ақы мен жәрдемақыдан айырылу, сондай-ақ екі жылға бас бостандығынан айыру.

(2) бақыланатын заттарды импорттау немесе импорттауды заңсыз тарату, иелену, өндіру немесе бақылауға жататын заттарды енгізу .

а) амфетамин, кокаин, героин, лизергид қышқылының диэтиламиді, марихуана, метамфетамин, апиын, фенциклидин, секобарбитал және I, II және III кестелерінің реттелетін заттар . Барлық төленетін төлемдер мен жәрдемақыларды тәркілеу, 15 жылға бас бостандығынан айыру.

(б) Фенобарбитал және IV және V бақыланатын заттар . Төлемақы төленбеу, барлық төлемдер мен жәрдемақыларды алып қою және 10 жылға бас бостандығынан айыру. 37-параграфқа сәйкес қандай да бір қылмыс жасалса; ал айыпталушы айыптаушы немесе қараушы болып табылады; қарулы күштердің бақылауымен немесе астындағы кеменің немесе әуе кемесінің бортында; қарулы күштердің бақылауымен немесе астындағы зымырандар ұшыру қондырғыларында немесе қондырғыларында; 37 USC § 310-ға дейінгі ерекше ақы алу кезінде; соғыс уақытында; немесе қарулы күштердің бақылауында немесе ұстауында пайдаланылатын қамауда ұстау мекемесінде мұндай қылмысқа рұқсат етілген ең көп ұстау мерзімі 5 жылға ұзартылады.

Жоғарыда келтірілген мәліметтер бойынша соттық жекпе-жегі үшін, 2002 ж., 4-тарау, 37-тармақ