Заңды жазушылар мен редакторлар заң саласына арналған жазбаша материалдардың кең ауқымын шығарады. Құқықтық бюллетендерден, брошюралардан және мақалалар, веб-контент, заңды блогтар («блогагтар»), жаңалықтар туралы есептер мен адвокаттар профилі үшін заңдық жазбалар көптеген формалармен жұмыс істей алады. Заңды жазбалардың ең көп таралған түрлері төменде келтірілген:
- Feature writers баспа және веб-негізіндегі медиада құқықтық тақырыптарға арналған мақалаларды жариялайды.
- Веб-жазушылар мен блогерлер зерттеумен айналысады, онлайн-жарияланымдар, заң фирмалық сайттары және заңға негізделген интернет-сайттар үшін веб-мазмұнды жазады және өңдейді.
- Жаңалықтар сарапшылары , журналистер мен корреспонденттер заңды саладағы соңғы жаңалықтар туралы баяндайды.
- Корпоративтік жазушылар құқықтық саланың, оның ішінде баспасөз хабарламаларын, брошюраларды, парақшаларды, веб-көшірмелерді, ақпараттық бюллетеньдерді, профильдерді, маркетингтік көшірмелерді, бизнес-хаттарды, презентацияларды, баяндамаларды, ақ қағаздарды және академиялық материалдарды әзірлеу, жазу, редакциялау және әзірлеу .
- Құқықтық сарапшылар іс жүргізу заңын жинақтайды, жаңалықтар жинағын дайындайды және Интернеттегі құқықтық ақпарат жеткізушілеріне арналған салалық іс-шараларды талдайды.
- Қысқаша авторлар шарттық негізде заң фирмасының клиенттері үшін зерттеулер мен жобалар қысқаша, өтініш, меморандумдар және басқа да заң құжаттарын орындайды.
- Құқықтық редакторлар әртүрлі құқықтық жарияланымдар үшін көшірме жасауды, мазмұнды редакциялауды және редакциялауды жүзеге асырады.
Білім беру
Ағылшын тілінде бакалавр дәрежесі, жазбаша, журналистика, коммуникация немесе басқа да салаларда жиі кездесетін болса да, заңдық жазбаша және баспа ісі саласында жұмыс істеу үшін кем дегенде орта мектептегі диплом немесе GED талап етіледі.
Дегенмен әрдайым қажет емес, заң ғылымдарының дəрежелері бар жазушылар белгілі бір заңдық жазу нарығында артықшылыққа ие.
Құқықтық жазу дағдылары
Құқық жазушыларының жазудың стилистикалық және механикалық аспектілерін және ағылшын тілінің грамматикасы мен пайдалану негіздерін жақсы түсіну керек. Олар идеяларды нақты, ұйымдасқан, қысқа және логикалық түрде білдіруі және агрессивті мерзімдерді қанағаттандыруы керек.
Құқықтық тәжірибе немесе құқықтық саланың терең білімі қажет.
Сондай-ақ, күрделі ақпаратты жинақтау және редакциялау қабілеті жоғары, сондай-ақ зерттеудің дағдылары маңызды. Кейбір заңды тұлғалар сарапшы көздерін анықтап, сұхбат алуға, сондай-ақ бірегей әңгімелер идеяларын немесе әрқашан даулы мәселелерге қатысты жаңа көзқарастарды түсіндіруі мүмкін.
Веб-жазушылар мен блогерлер HTML, SEO, мета стратегиясын дамыту, кілт сөздерді зерттеу және онлайн-контент-менеджмент жүйелерімен таныс болуы керек.
Заңды редакторлар грамматиканы, пайдалануды, тыныс белгілерін және стилі туралы жақсы білуге, сондай-ақ егжей-тегжейлі қарауға және тығыз мерзімдерді қанағаттандыруға мұқият назар аудару керек. Құқықтық терминологияны білу де маңызды.
Тəжірибе орталары
Заңды жазушылар мен редакторлар баспалар, журналдар, маркетингтік агенттіктер, заң фирмалары, корпорациялар және қоғаммен байланыс бөлімдері үшін жұмыс істейді. Көптеген жұмысшылар өз жұмыстарын жариялаушыларға, заң фирмаларына және басқа да ұйымдарға сататын фрилансерлер.
Job Outlook
Жазушылар мен редакторлар жұмысын АҚШ-тың Еңбек Департаментінің мәліметінше, 2006 жылдан 2016 жылға дейін 10 пайызға дейін немесе барлық мамандықтар бойынша орта есеппен өсетін болады. Заңды жазу және редакциялау мүмкіндіктері мол.
Америка Құрама Штаттарында шамамен миллионға жуық адвокаттар мен парейлегалдың, хатшылардың және басқа да заңгерлердің қатарынан өсіп келе жатқан заңгерлік аудиторияға қолдау көрсету үшін жаңа және түрлі басылымдар басталды. Веб-негізделген басылымдар өсіп келе жатқанда, веб-тәжірибесі бар жазушыларға және интерактивті медиаға жазу мүмкіндігіне деген сұраныс да арта түседі.